2017-10-22

57.a sketchrawl-a Eibarren

Eguraldi iragarpenek ez gintuzten kikildu eta Eibarren egon ginen atzo beste sketchcrawl berria egiten.
Armagintzaren museoak eta Eibarren egin genuen lagun berriek  anfitrioi ezin hobeak izan ziren. Eskerrik asko denoi!
-
La previsión meteorológica no nos amilanó y estuvimos en Eibar celebrando un nuevo sketchcrawl.
El museo de la Industria Armera y todos l@s nuev@s amig@s que hicimos en Eibar fueron excelentes anfitriones. Gracias a tod@s!


Goizean, euriaren babesaren bila ibili ginen eta taldetxo bat Untzaga plazako arkupetan dagoen terraza batean jarri ginen .Hantxe egin nuen nik neure lehenengo marrazkia.
A primera hora nos refugiamos de la lluvia como pudimos. Un grupito estuvimos en una terraza en los soportales de la plaza Untzaga. 

Atsedentxo bat hartu eta gero, ateri zegoela aprobetxatzen Isasi jauregia (Markeskua) eta ingurua saiatu nintzen isladatzen.
Más tarde, aprovechando que no llovía, pude dibujar el palacio Isasi (Markeskua) y su entorno.



Azkenik, Ipur sagardotegiko menua ere egin nuen.
Por último, aquí os dejo el menú del que dimos cuenta en la sidrería Ipur.