Mostrando entradas con la etiqueta Hondartzak. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Hondartzak. Mostrar todas las entradas

2012-09-04

Egun batzuk Kantabrian: hondartza

Abuztu bero honetan egun batzuk Kantabriako kostaldean pasatu dugu. Ez da leku txarra, ez; hondartzako haizeak  egon den beroa arintzen zuen eta.

Durante este caluroso agosto hemos pasado unos días en la costa cántabra. No es mal sitio, no; la brisa de la playa siempre aligera el calor. 











2011-09-29

Jandia

2011ko iraila. Jandiako hondartzan egindako marrazki eta akuarelak.
 Koadernotxoa ez da akuarelak egiteko euskarri aproposena papera oso sinplea delako, baina noizean behin, besterik ezean, egiten ditut.
Kasu honetan gainera,  hondartzan bertan egindakoak direnez itsasoko ura erabili nuen.
Dibujos y acuarelas hechas en la playa de Jandía.
El cuaderno no es el mejor soporte para las acuarelas ya que el papel es demasiado fino, pero algunas veces, si no tengo nada más, lo uso.
En este caso, además, como están hechas en la misma playa utilicé agua de mar.




 







2011-09-27

Isla de Lobos

2011ko iraila. Islote de Lobosen egindako marrazkiak
Dibujillos hechos en el islote de Lobos.