Mostrando entradas con la etiqueta Kaleak. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Kaleak. Mostrar todas las entradas

2011-12-21

Oporrak hotzean

Egun batzuk pasatu ditugu Frantziako Briançon herriaren inguruan (Hautes Alpes departamentuan).
Hasieran elur asko ez genuen aurkitu, baina bigarren egunean gogor hasi zen elurra, eta gero gainera izotza... Lehenengo egunetako marrazki eta akuarelak kalean egindakoak dira, apropos erositako aulkitxoa hartu eta  eguzkitan -badaezpada ere-  jarrita. La Schappe-ko parkean egindakoa ere bertan eginda dago;  hainbeste hotza neukan zutik egin nuela,  noizean behin hankak mugitu ahal izateko.  Nolako hotza egongo zen akuarelak paletan izozten zirela!!! Egun honetatik aurrera, kalean zerbait marraztu banuen ere, etxean bukatu nituen marrazkiak eta margotzea.

Hemos pasado unos días en Briançon (departamento de Hautes Alpes, Francia).
Al principio no encontramos demasiada nieve, pero a partir del segundo día arreció, y luego llegó el hielo.  Los dibujos y acuarelas que hice los primeros días los hice "in situ", sentada al sol en mi sillita. El del parque de la Schappe también está hecho así, pero no me llegué a sentar; hacía tanto frío que elegí quedarme de pie para poder moverme un poco. Imaginad que frío hacía, pues se me congelaban las acuarelas en la paleta!  A partir de ese día dibuje alguna cosa en la calle, pero acabé mis trabajillos en casa.










2011-07-10

Santa Marina eta Ikerleku

2011-VII-10. Domeka goizean elkartzen garenean ez dakigu nora jo marrazkiak egiteko. Jendea marrazteko gogoa daukagu baina non jarri jendean ez molestatzeko?
Lehenengo Santa Marina elizara sartzen gara, ez dago inor  eta erretaula egitera animatzen naiz. Jendea meza entzuteko sartzen hasten denean alde egiten dugu, lehenengo plazara eta gero Ikerleku kantoira joango gara.


2011-05-15

San Pedro inguruan

2011-05-13. Eguakitza. Ekaitza iragarrita dago baina ez da heltzen; arratsalde bero honetan gerizpe bila ibilita gero San Pedro elizaren portikoan jartzen gara, gerotxoago parean.




2011-03-13

Bearteko lokalean, 2011-02-24

Koadro handi bat egiteko motibo baten bila nenbilen eta aldizkarietan ikusten nuena pintatzen hasi nintzen.